Derailleur or derailer
Los descarriladores permiten que las bicicletas usen múltiples marchas. Antes de los descarriladores, las bicicletas a menudo tenían un engranaje montado a cada lado del eje trasero, y los ciclistas se detenían y luego giraban su rueda trasera para cambiar de marcha. Los desviadores permitían a los ciclistas cambiar de marcha mientras viajaban “desviando” la cadena de un piñón al siguiente. Al permitir múltiples marchas, aumentaron significativamente el rango de terreno que las bicicletas podían cubrir.
Los descarriladores fueron inventados por primera vez a finales del siglo XIX. Los primeros descarriladores usaron varillas para empujar la cadena en diferentes engranajes. Tullio Campagnolo jugó un papel importante en el desarrollo de los descarriladores modernos, habiendo comercializado una versión exitosa en 1949.
En la rueda trasera, los descarriladores han aumentado constantemente el número de piñones. En el momento de escribir este artículo, los sistemas de 11 velocidades son comunes en las bicicletas de alto rendimiento de todo tipo, y se están introduciendo sistemas de 12 velocidades para las bicicletas de alto rendimiento tanto de carretera como de montaña. Las bicicletas más baratas tienden a tener de 8 a 10 engranajes traseros. Cada vez más, los desviadores traseros diseñados para su uso fuera de la carretera incorporan un embrague que impide que la jaula del desviador se mueva mientras la bicicleta está rebotando en terreno accidentado. Esto evita que la cadena golpee la vaina, y hace menos probable que la cadena se salga del plato delantero.
En el frente, los desviadores pueden manejar dos o tres platos. Al aumentar la velocidad en la parte trasera, la mayoría de las motos de carretera se asentaron en dos platos. Sin embargo, un número creciente de bicicletas, especialmente las de montaña, ciclocross y grava, vienen con un solo plato delantero y sin desviador delantero. Esto se llama un tren de tracción 1x, que se pronuncia “one by”. En terreno accidentado, es posible que un desviador deje caer el plato delantero, posiblemente dañando el cuadro e interrumpiendo el pedaleo. Un sistema 1x bien diseñado eliminará este problema. Los platos 1x tienen dientes especialmente diseñados para asegurar la retención de la cadena, y utilizarán cassettes traseros de mayor alcance. Los sistemas 1x simplifican el cambio y eliminan la necesidad de ajustar el desviador delantero. Conducen a mayores espacios entre los engranajes.
Algunas investigaciones estimaron que un 1x drivetrain debería tener un poco menos de 3 watts más de fricción de drivetrain que un 2x drivetrain a una potencia de 250W. Este incremento es pequeño y es parcialmente contrarrestado por la disminución de la resistencia aerodinámica al eliminar el desviador delantero.
Los desviadores han sido accionados por cables durante la mayor parte de su existencia. Como alternativas a los cables, Mavic fue pionero en los grupos Zap y Mektronic a principios de los 90. Estos eran accionados eléctricamente, pero se consideraban demasiado poco fiables para un uso regular. En 2009, Shimano introdujo Dura Ace Di2 , que fue el primer grupo comercialmente exitoso operado electrónicamente, y otros fabricantes siguieron su ejemplo. Estos sistemas no son de uso general debido a su alto costo. Requieren que la moto monte una o más baterías. Alternativamente, Rotor introdujo un grupo donde los desviadores son accionados por líneas hidráulicas en lugar de cables, pero este sistema aún no se ha generalizado.
Las alternativas generales a los desviadores son los engranajes de buje, que contienen el mecanismo de engranaje dentro del buje trasero. Como otra alternativa, se puede montar una bicicleta de una sola velocidad o de marcha fija, ambas con una o dos marchas (la segunda marcha, si está presente, se montaría en el lado opuesto del buje trasero).
¡Puede ajustar los descarriladores usted mismo!
Tanto los descarriladores delanteros como los traseros son ajustables por medio de tornillos de límite alto (H) y bajo (L). Los tornillos de límite controlan hasta dónde puede moverse el desviador, para que no se desplace la cadena de los grandes piñones a los radios o a uno de los platos delanteros.
Además, los desviadores traseros tienen un ajustador de tensión de cable, lo que explica el hecho de que los cables se estiren después de algún uso. También tienen un tornillo (el tornillo de tensión B) que mueve el ángulo del desviador en relación con el cassette trasero. El funcionamiento del desviador trasero puede verse comprometido si el hangar del desviador, o la placa a la que se atornilla un desviador trasero en el marco, se dobla. Los hangares pueden ser reemplazados en su totalidad o doblados hacia atrás, dependiendo del material.
Lo siguiente muestra cómo ajustar los desviadores delanteros y traseros accionados por cable y está destinado a la información general. El ajuste puede parecer intimidante al principio, pero se puede aprender fácilmente. NB - Antes de cualquier ajuste del desviador trasero, asegúrese primero de que el colgador del desviador esté correctamente alineado
Ajuste del hueco de la cadena (tornillo B)
- Cambie el desviador trasero al piñón más grande.
- Idealmente, usando un medidor de la separación de la cadena, ajuste el tornillo B hasta que la rueda del jockey del desviador superior se alinee con los dientes del piñón más grande del casete. Si no tiene a mano un medidor de alineación de la separación de la cadena, apunte a que la separación esté entre 10-15mm* (consulte a su proveedor de grupos)
Trasero Ajuste del desviador
- Cambie al piñón más pequeño del casete trasero (esta es la posición de descanso natural del desviador cuando no se aplica tensión al cable)
- En el caso de los desviadores accionados por cable, elimine toda la tensión del desviador trasero aflojando y/o retirando el cable
- Aproveche esta oportunidad para enrollar el ajustador del barril en el cambio trasero hasta el fondo, y luego retírelo 1 - 2 vueltas.
- Ajuste el tornillo de límite alto (H) para que el centro de la rueda de la polea superior se alinee con el borde exterior del piñón del cassette más pequeño
- En el caso de los desviadores accionados por cable, vuelva a colocar el cable del desviador trasero, tirando de él de forma enseñada, pero no bajo presión extrema, y apriete el perno del cable.
- Cambie al piñón más grande del casete trasero
- Ajuste el tornillo del límite inferior (L) de modo que el centro de la rueda de la polea superior se alinee con el borde exterior del piñón más grande del casete
- Cambie el piñón de la rueda de la polea superior a la rueda de la caja de cambios. Ahora se puede hacer un ajuste fino a través del ajuste del barril en el cambio
Ajuste del desviador delantero
- Ajuste el desviador en su perno de montaje de manera que haya un espacio de 1 - 3mm entre la placa exterior del desviador y el plato más grande
- Apriete el perno de sujeción, pero no lo apriete según las especificaciones
- Cambie al piñón más pequeño del cassette trasero el plato más grande
- 4. Ajuste el tornillo de ajuste alto (H) y alinee el extremo delantero del plato exterior del desviador en paralelo a la superficie del plato más grande
- Ajuste el desviador girando la montura de manera que la parte trasera de los platos exteriores quede entre 0,5 y 1 mm dentro del plato exterior
- Apriete el tornillo de la abrazadera del desviador y apriételo según las especificaciones
- Cambie al piñón más grande del casete trasero y al plato más pequeño
- Apriete el tornillo de la abrazadera del desviador y apriételo según las especificaciones
- Apriete el tornillo de la abrazadera del desviador y apriételo según las especificaciones
- Apriete el tornillo de la abrazadera del desviador. Ajuste el perno de ajuste bajo (L) de manera que el espacio entre el plato del desviador y la cadena sea de 0 - 0.5mm