Como se ha dicho, los cables exteriores de la línea de teflón moderna no requieren lubricación. Estos cables a menudo son designados como cables de clase 2P. Los cables 1P carecen de revestimiento. No todos los cables llevan tal indicación, la inspección visual mostrará rápidamente si hay un revestimiento. Un revestimiento de teflón es una capa fina de plástico dentro del cable exterior, a menudo blanco o azul claro. Si tiene cables más viejos, o más baratos, sin tal revestimiento, se requiere lubricación. Los cables revestidos de teflón con cables internos que se han corroído y están atascados deben ser reemplazados, debido a los daños en el cable interno y/o el revestimiento. Sin embargo, en una emergencia, la lubricación puede ayudar a despegar estos cables.
Tenga en cuenta que WD-40 NO es un lubricante y nunca debe utilizarse para ningún tipo de lubricación grave. Hace más daño que bien. Vea también esta pregunta relacionada. Compre un lubricante específico para el cable, que está diseñado para penetrar a través de todo el cable. Si esto no está disponible, cualquier otro aceite o grasa ligera servirá.
La lubricación del cable es mucho más fácil usando un lubricador de cable específico . Montar el lubricador con el agujero grande sobre el cable exterior, el agujero pequeño sobre el cable interior. Apriete los tornillos (¡suavemente!), introduzca la pajita del bote de lubricante e introduzca pequeñas cantidades de lubricante hasta que salga por el otro extremo. En general, usted querría lubricar de arriba a abajo, para que la gravedad ayude a distribuir el lubricante. No para los cables de freno, sin embargo, ten mucho cuidado de no poner lubricante en tus pastillas de freno/disco/llanta o cualquier otra parte de fricción. En el caso de los frenos, siempre lubrique el Bottom-Top, o desprenda completamente el cable del freno antes de lubricarlo.