¿Se permite a los corredores o a los peatones usar el carril bici?

Esta mañana en mi viaje me encontré con un corredor en el carril bici en el que iba. Esto me molestó porque:

1. El carril bici estaba en una calle muy transitada, con tres carriles de tráfico de vehículos en cada dirección. (Yo iba hacia el norte en Embarcadero en San Francisco, para los que conocen la ciudad.) Para rodear al corredor tuve que entrar en los carriles de coches, lo que me hace sentir un poco incómodo.
2. Hay una acera muy amplia disponible para los corredores y otros peatones a lo largo de esta calle. No había obstrucciones en la acera, y no estaba atascada con otros peatones. En otras palabras, había mucho espacio para que este corredor corriera en la acera. (Supongo que no quería correr en la acera de concreto basado en la [equivocada] creencia de que la calzada de asfalto sería más fácil para sus articulaciones.)

Así que cuando estaba a punto de pasar al corredor, grité, “¡Estás en mi carril!” Su reacción fue… no positiva. Empezó a gritarme y a maldecirme. No sé exactamente lo que dijo; probablemente algo sobre que los corredores tienen derecho a usar el carril bici, también.

Así que mi pregunta es esta:

¿Tienen los corredores u otros peatones el derecho legal de usar el carril bici (no es que la policía de San Francisco lo imponga aunque sea una violación), especialmente cuando hay una acera disponible? Si esto varía según la jurisdicción, y probablemente así sea, entonces supongo que tengo mucha curiosidad por saber qué dice la ley sobre dónde hago todo mi recorrido, en el área de la bahía de San Francisco.

(Detalle irrelevante: Yo mismo soy un corredor – de hecho, corro mucho más que en bicicleta – y he corrido en esta ruta muchas veces. Realmente no siento ninguna simpatía por aquellos que quieren correr en el carril bici, sólo porque siento que la acera es perfectamente adecuada para los corredores cuando está disponible. No monto mi bicicleta en la acera, después de todo).